The following information will provide you with an easy to navigate overview of what will happen with your personal data when you visit this website. The term “personal data” comprises all data that can be used to personally identify you. For detailed information about the subject matter of data protection, please consult our Data Protection Declaration, which we have included beneath this copy.
We collect your data as a result of your sharing of your data with us. This may, for instance be information you enter into our contact form.
Other data shall be recorded by our IT systems automatically or after you consent to its recording during your website visit. This data comprises primarily technical information (e.g., web browser, operating system, or time the site was accessed). This information is recorded automatically when you access this website.
A portion of the information is generated to guarantee the error free provision of the website. Other data may be used to analyze your user patterns.
You have the right to receive information about the source, recipients, and purposes of your archived personal data at any time without having to pay a fee for such disclosures. You also have the right to demand that your data are rectified or eradicated. If you have consented to data processing, you have the option to revoke this consent at any time, which shall affect all future data processing. Moreover, you have the right to demand that the processing of your data be restricted under certain circumstances. Furthermore, you have the right to log a complaint with the competent supervising agency.
Please do not hesitate to contact us at any time if you have questions about this or any other data protection related issues.
We are hosting the content of our website at the following provider:
We use IONOS on the basis of Art. 6 (1)(f) GDPR. Our company has a legitimate interest in presenting a website that is as dependable as possible. If appropriate consent has been obtained, the processing is carried out exclusively on the basis of Art. 6(1)(a) GDPR and § 25 (1) TTDSG, insofar the consent includes the storage of cookies or the access to information in the user’s end device (e.g., device fingerprinting) within the meaning of the TTDSG. This consent can be revoked at any time.
We have concluded a data processing agreement (DPA) with the above-mentioned provider. This is a contract mandated by data privacy laws that guarantees that they process personal data of our website visitors only based on our instructions and in compliance with the GDPR.
The operators of this website and its pages take the protection of your personal data very seriously. Hence, we handle your personal data as confidential information and in compliance with the statutory data protection regulations and this Data Protection Declaration.
Whenever you use this website, a variety of personal information will be collected. Personal data comprises data that can be used to personally identify you. This Data Protection Declaration explains which data we collect as well as the purposes we use this data for. It also explains how, and for which purpose the information is collected.
We herewith advise you that the transmission of data via the Internet (i.e., through e-mail communications) may be prone to security gaps. It is not possible to completely protect data against third-party access.
The data processing controller on this website is:
Phone: +49 228 98141999
The controller is the natural person or legal entity that single-handedly or jointly with others makes decisions as to the purposes of and resources for the processing of personal data (e.g., names, e-mail addresses, etc.).
A wide range of data processing transactions are possible only subject to your express consent. You can also revoke at any time any consent you have already given us. This shall be without prejudice to the lawfulness of any data collection that occurred prior to your revocation.
IN THE EVENT THAT DATA ARE PROCESSED ON THE BASIS OF ART. 6(1)(E) OR (F) GDPR, YOU HAVE THE RIGHT TO AT ANY TIME OBJECT TO THE PROCESSING OF YOUR PERSONAL DATA BASED ON GROUNDS ARISING FROM YOUR UNIQUE SITUATION. THIS ALSO APPLIES TO ANY PROFILING BASED ON THESE PROVISIONS. TO DETERMINE THE LEGAL BASIS, ON WHICH ANY PROCESSING OF DATA IS BASED, PLEASE CONSULT THIS DATA PROTECTION DECLARATION. IF YOU LOG AN OBJECTION, WE WILL NO LONGER PROCESS YOUR AFFECTED PERSONAL DATA, UNLESS WE ARE IN A POSITION TO PRESENT COMPELLING PROTECTION WORTHY GROUNDS FOR THE PROCESSING OF YOUR DATA, THAT OUTWEIGH YOUR INTERESTS, RIGHTS AND FREEDOMS OR IF THE PURPOSE OF THE PROCESSING IS THE CLAIMING, EXERCISING OR DEFENCE OF LEGAL ENTITLEMENTS (OBJECTION PURSUANT TO ART. 21(1) GDPR).
IF YOUR PERSONAL DATA IS BEING PROCESSED IN ORDER TO ENGAGE IN DIRECT ADVERTISING, YOU HAVE THE RIGHT TO OBJECT TO THE PROCESSING OF YOUR AFFECTED PERSONAL DATA FOR THE PURPOSES OF SUCH ADVERTISING AT ANY TIME. THIS ALSO APPLIES TO PROFILING TO THE EXTENT THAT IT IS AFFILIATED WITH SUCH DIRECT ADVERTISING. IF YOU OBJECT, YOUR PERSONAL DATA WILL SUBSEQUENTLY NO LONGER BE USED FOR DIRECT ADVERTISING PURPOSES (OBJECTION PURSUANT TO ART. 21(2) GDPR).
In the event of violations of the GDPR, data subjects are entitled to log a complaint with a supervisory agency, in particular in the member state where they usually maintain their domicile, place of work or at the place where the alleged violation occurred. The right to log a complaint is in effect regardless of any other administrative or court proceedings available as legal recourses.
You have the right to demand that we hand over any data we automatically process on the basis of your consent or in order to fulfil a contract be handed over to you or a third party in a commonly used, machine readable format. If you should demand the direct transfer of the data to another controller, this will be done only if it is technically feasible.
Within the scope of the applicable statutory provisions, you have the right to at any time demand information about your archived personal data, their source and recipients as well as the purpose of the processing of your data. You may also have a right to have your data rectified or eradicated. If you have questions about this subject matter or any other questions about personal data, please do not hesitate to contact us at any time.
You have the right to demand the imposition of restrictions as far as the processing of your personal data is concerned. To do so, you may contact us at any time. The right to demand restriction of processing applies in the following cases:
If you have restricted the processing of your personal data, these data – with the exception of their archiving – may be processed only subject to your consent or to claim, exercise or defend legal entitlements or to protect the rights of other natural persons or legal entities or for important public interest reasons cited by the European Union or a member state of the EU.
For security reasons and to protect the transmission of confidential content, such as purchase orders or inquiries you submit to us as the website operator, this website uses either an SSL or a TLS encryption program. You can recognize an encrypted connection by checking whether the address line of the browser switches from “http://” to “https://” and also by the appearance of the lock icon in the browser line.
If the SSL or TLS encryption is activated, data you transmit to us cannot be read by third parties.
We herewith object to the use of contact information published in conjunction with the mandatory information to be provided in our Site Notice to send us promotional and information material that we have not expressly requested. The operators of this website and its pages reserve the express right to take legal action in the event of the unsolicited sending of promotional information, for instance via SPAM messages.
Our websites and pages use what the industry refers to as “cookies.” Cookies are small data packages that do not cause any damage to your device. They are either stored temporarily for the duration of a session (session cookies) or they are permanently archived on your device (permanent cookies). Session cookies are automatically deleted once you terminate your visit. Permanent cookies remain archived on your device until you actively delete them, or they are automatically eradicated by your web browser.
In some cases, it is possible that third-party cookies are stored on your device once you enter our site (third-party cookies). These cookies enable you or us to take advantage of certain services offered by the third party (e.g., cookies for the processing of payment services).
Cookies have a variety of functions. Many cookies are technically essential since certain website functions would not work in the absence of the cookies (e.g., the shopping cart function or the display of videos). The purpose of other cookies may be the analysis of user patterns or the display of promotional messages.
Cookies, which are required for the performance of electronic communication transactions, or for the provision of certain functions you want to use (e.g., for the shopping cart function) or those that are necessary for the optimization (required cookies) of the website (e.g., cookies that provide measurable insights into the web audience), shall be stored on the basis of Art. 6(1)(f) GDPR, unless a different legal basis is cited. The operator of the website has a legitimate interest in the storage of required cookies to ensure the technically error free and optimized provision of the operator’s services. If your consent to the storage of the cookies and similar recognition technologies has been requested, processing occurs exclusively on the basis of the consent obtained (Art. 6(1)(a) GDPR and § 25 (1) TTDSG); this consent may be revoked at any time.
You have the option to set up your browser in such a manner that you will be notified any time cookies are placed and to permit the acceptance of cookies only in specific cases. You may also exclude the acceptance of cookies in certain cases or in general or activate the delete function for the automatic eradication of cookies when the browser closes. If cookies are deactivated, the functions of this website may be limited.
In the event that third-party cookies are used or if cookies are used for analytical purposes, we will separately notify you in conjunction with this Data Protection Policy and, if applicable, ask for your consent.
The provider of this website and its pages automatically collects and stores information in so-called server log files, which your browser communicates to us automatically. The information comprises:
This data is not merged with other data sources.
This data is recorded on the basis of Art. 6(1)(f) GDPR. The operator of the website has a legitimate interest in the technically error free depiction and the optimization of the operator’s website. In order to achieve this, server log files must be recorded.
If you submit inquiries to us via our contact form, the information provided in the contact form as well as any contact information provided therein will be stored by us in order to handle your inquiry and in the event that we have further questions. We will not share this information without your consent.
The processing of these data is based on Art. 6(1)(b) GDPR, if your request is related to the execution of a contract or if it is necessary to carry out pre-contractual measures. In all other cases the processing is based on our legitimate interest in the effective processing of the requests addressed to us (Art. 6(1)(f) GDPR) or on your agreement (Art. 6(1)(a) GDPR) if this has been requested; the consent can be revoked at any time.
The information you have entered into the contact form shall remain with us until you ask us to eradicate the data, revoke your consent to the archiving of data or if the purpose for which the information is being archived no longer exists (e.g., after we have concluded our response to your inquiry). This shall be without prejudice to any mandatory legal provisions, in particular retention periods.
If you contact us by e-mail, telephone or fax, your request, including all resulting personal data (name, request) will be stored and processed by us for the purpose of processing your request. We do not pass these data on without your consent.
These data are processed on the basis of Art. 6(1)(b) GDPR if your inquiry is related to the fulfillment of a contract or is required for the performance of pre-contractual measures. In all other cases, the data are processed on the basis of our legitimate interest in the effective handling of inquiries submitted to us (Art. 6(1)(f) GDPR) or on the basis of your consent (Art. 6(1)(a) GDPR) if it has been obtained; the consent can be revoked at any time.
The data sent by you to us via contact requests remain with us until you request us to delete, revoke your consent to the storage or the purpose for the data storage lapses (e.g. after completion of your request). Mandatory statutory provisions – in particular statutory retention periods – remain unaffected.
This website uses so-called Google Fonts provided by Google to ensure the uniform use of fonts on this site. These Google fonts are locally installed so that a connection to Google’s servers will not be established in conjunction with this application.
This website uses Font Awesome to ensure the uniform use of fonts on this site. Font Awesome is locally installed so that a connection to Fonticons, Inc.’s servers will not be established in conjunction with this application.
For more information on Font Awesome, please and consult the Data Privacy Declaration for Font Awesome under: https://fontawesome.com/privacy.
Einige Zimmer haben Balkone zur Rückseite. Die Balkone und der Zugang zum Garten oder Hof sind eine Alternative für rauchenden Gäste.
There were guests like the former White House spokesman Pierre Salinger, Peter Jennings (vice-president of ABC Television) und musicians like Eric Burdon, The Weather Girls, Hot Chocolate, Lenny Kravitz, Little Steven Band, N’Sync und Tito & Tarantula. Many Ministers, wives of federal Chancellors, German celebrities like Dieter Bohlen und Verona Pooth, Herbert Grönemeyer, Iris Berben, Jochen Busse and Karl Dall. The Patriarch of Antioch visited us together with the great-great-great grandson of Emperor Charles and blessed the house in 2012.
Zum Thema NESPRESSO möchten wir hier besonders eingehen. Umweltbewusste sorgen sich natürlich wegen der Menge an Aluminiumkapseln und den Folgen für die Umwelt. Es gibt es Studien über die Ökobilanz der Nespressokapselsysteme mit einem Ergebnis: Vorausgesetzt die Kapseln werden über den grünen Punkt recycelt schneiden die Nespressosysteme im Vergleich zum Brühen von Filterkaffee sogar besser ab. Eine Studie mit diesem Ergebnis wurde vom TÜV Rheinland auf Zuverlässigkeit, Transparenz, Relevanz und Repräsentativität der angewandten Methoden und Daten gemäß ISO überprüft. Lesen sie hier mehr über die Studie. Genießen Sie den von uns favorisierten Kaffee ohne Reue! Die Nespresso-Kaffeekapseln werden von uns recycelt.
Standard Studio Apartment
from 7 to 14 overnights
(114,00 € 2 pers.)
from 15 to 30 overnights
(104,00 € 2 pers.)
from 31 overnights
(94,00 € 2 pers.)
Business Studio Apartment (Superior)
from 7 to 14 overnights
(124,00 € 2 pers.)
from 15 to 30 overnights
(114,00 € 2 pers.)
from 31 overnights
(104,00 € 2 pers.)
Deluxe Studio Apartment
from 7 to 14 overnights
(153,00 € 2 pers.)
(178,00 € 3 pers.)
from 15 to 30 overnights
(143,00 € 2 pers.)
(168,00 € 3 pers.)
from 31 overnights
(133,00 € 2 pers.)
(158,00 € 3 pers.)
All rates include VAT and service.
*Prices are for reference only. Special offers and events may affect prices. The current energy costs have already been compensated here.
… is fitted with a wardrobe at the entrance door and a second wardrobe or even a walk-in wardrobe in the room. There are a well-lit workplace and sitting area, modern bathroom with storage and rain shower, rain shower plus extra tub bath or tub/shower combination, very comfortable box spring bed, 3- satellite HDTV, Blu-ray-player, free WiFi and LAN, own doorbell and intercom, laptop safe and mailbox. The smoke detectors are directly connected to the fire department. That’s guaranteed security around the clock. The smoke detectors distinguish between water vapor from pots and dark smoke.
Starting with room lighting to the cleaning service, we offer 100% quality and in advance 100% transparent rates. Long-term stays are valid from 7 nights stay. The daily housekeeping includes garbage disposal, replacement of toilet tissue and fresh towels when ever you like for bathroom and kitchen. The complete cleaning is set to a fixed weekday. You also do not pay for a final cleaning on departure. WiFi & LAN & TV are inclusive. If you want more, like our fine breakfast buffet, parking in the hotel garage, please order at the reception; of course all our services are always at your disposal.
Let our laundry service wash your clothes. We wash, dry and iron with economic machines. Shirts and fine clothes we give out of the house. Leave at the reception until 10 o’clock on weekdays, the clothes will be brought fresh and clean to your room in the evening.
Einzelzimmer mit 1,40 m breitem französischen Bett und einer Wohnfläche von 16 – 18 qm
Doppelzimmer mit 1,60 m breitem Queenbett und 18 qm Wohnfläche
Doppelzimmer mit 1,80 m breitem trennbaren Doppelbett und 23 qm Wohnfläche
Die Studio Apartments haben bis zu 2 m breite Betten
To ensure your peaceful sleep with a good air exchange, we have equipped our beds with high quality hypoallergenic duvets. Also synthetic blankets are available on request. The pillows are basically synthetic and antiallergic. The floors are not covered with carpets and therefore hygienic.
Children up to 7 years stay free of charge in existing beds. For extra terry towels, we take care of course.
Baby cots and extra beds are available for children up to 12 years for € 25.00 / week.
A maximum of one baby cot or one children bed is available for Standard & Business (Superior) Studio Apartments.
In the Deluxe Studio Apartments, two children aged 7-12 years sharing the Sofa bed pay each 50% of the adult fee. For the third child up to 6 years you book an extra cot or an extra bed for € 25,00 / week.
Please register your children in advance and give us the opportunity to prepare the beds.
Extra beds are not available from 13 years. The children count like adults.
Im Hotelzimmer steht für Sie ein Willkommenspräsent bereit. Eine Auswahl von Kaffees & Premiumtees mit Zucker, Milch & Zitrone und eine Flasche Mineralwasser 0,75 l.
… are additionally equipped with Viscotherm mattress toppers. The material has a soft touch, comes from space research and fits the body in a supportive way.Together with the incomparable convenience, the toppers provide pressure relief and very good moisture exchange which is a great advantage, especially in summer.The toppers are very easy to clean, skin-friendly, neutral allergen and offer the best possible hygiene.